Я нашел решение. НО за это можно получить бан так как запрещены любые модификации с клиентом. И так проблема была в шрифте. Долго лазил по интернету форумы все просмотрел и нашел решение. Скачал русский шрифт для Теры конечно он работал но чат и то что должно было высвечиваться по центру экрана почему-товысвечивались кракозябры. Кто не знает что это такое это просто прямоугольники в место символов. Пришлось разбираться почему же все надписи стали лучше а чат кешит кракозябрами. И я решил самому пораскинуть мозгами. В итоге спустя мин 15 у меня все заработало ссылка на шрифт ниже под установкой.
Установка:
TERA\Client\S1Game\Localization\RUS
ССЫЛКА:
Яндекс диск - ЖМЯК

Ссылка на форум - www.forum.tera-online.ru/topic/3364/?page=2#post-731500